뭔가 새로 만들어 볼 것을 찾다가 문득 떠올랐다. 콜옵 같은 게임을 하다보면 바이두 번역기로 한국어로 번역해서 잡소리를 하는 중화대협들을 많이 볼 수 있다. 내가 한장 플레이하던 때는 바이두 번역기의 중>한 번역의 성능이 그리 좋지 못했기 때문에, 저 이미지처럼 띄어쓰기가 제대로 안되는 문제가 있었고 그게 재밌는 점이었다. 그런 생각이 들어서 "저걸 웹에 가서 수작업 하긴 귀찮으니 원버튼으로 만들어야지." 하고 만들기로 했다. 처음엔 웹 번역기에 사용되는 요청들을 모방하려고 했는데 뭔가 이상하게 잘 안됐다. 파파고는 잘 됐는데.... 그래서 그냥 바이두에서 제공하는 API를 이용하기로 했다. 예전에 쓸 일이 있어서 만들어 둔 아이디가 있었기 때문에 그 아이디를 사용해서 개발자로 등록했...으면 좋았을텐데..